PASSION BALL-TRAP

Bonsoir

Malheureusement DryFire ne fonctionne pas encore directement sous Mac. Je suis moi même sous macbook et j'utilise Parentelle et Windows XP pour faire tourner DryFire sur Mac.
Cordialement

Remi Lespagnol
Importateur DryFire France

Bonjour,
ce serait super d'avoir ici des retours sur ces démonstrations de tireurs y ayant assisté.
Je suis très intéressé par l'achat de ce simulateur, mais j'habite le sud de la France et je ne peut donc pas assister à une de ces démonstrations. Aussi j'aimerai bien avoir vos impressions.

Bonne journée à tous.

Bonjour,

Dryfire est disponible en version Française (beta), tout le logiciel n'est pas traduit mais les menus et la page principale sont en Français ! aplo:)



Le mode d'emploi est toujours en anglais mais je fournis une notice d'installation rapide en français. Le mode d'emploi complet en français devrait être dispo dans un mois environ !

Par la même occasion je précise qu'une nouvelle version est disponibles en téléchargement (ver 4.10) et que 2 nouveaux modules sont disponible (en anglais) : un module d'exercices et un module de rapports.
Dés que j'aurai eu l'occasion de les essayer je vous ferai un petit topo sur ces modules.

Bon tirs et bonnes vacances pour les veinards...

Remi Lespagnol
Importateur DryFire France

c est quoi le module de rapports et le module d'exercice ?
et comment fait on pour avoir la version française

Merci

Installation de la langue française sur DryFire :

1) télécharger et installer la version 4.10 de DryFire (gratuit) :

http://www.dryfire.fr/content/23-telech ... dryfire-v4

2) Copier le fichier dfFRA.cmf disponible sur la page boutique/accessoires de http://www.DryFire.fr (il faut vous identifier) dans : "DryFire V4\Messages" sur le disque où vous avez installé le logiciel.

3) sur le bureau, click droit sur l'icône de DryFire, Propriété, et dans la case "cible" changez :

"C:\Program Files (x86)\DryFire\DF2.exe"
par
"C:\Program Files (x86)\DryFire\DF2.exe" /lang FRA (faite un copier coller de /lang FRA car l'espace et les majuscules sont importantes)
validez par OK

4) lancez DryFire par un double click sur l'icône du bureau et vous êtes avez le logiciel en français first:)

Soyez indulgent ce n'est qu'une version beta et toutes vos suggestions sont les bienvenues pour améliorer le soft !

Remi Lespagnol
Importateur DryFire France

super:) voila cela fait un peu plus d'une semaine que j'utilise le simulateur et en FU je suis en mesure de dire que j'ai gagné 4 à 5 plateaux. Je tournais à 15 sur 25 et maintenant je suis à 19 voir 21.je sens que ma progression peut être plus importante.le problème avec ce simulateur est qu'il est en anglais et comme je ne sais pas le lire je ne peux pas exploiter le logiciel à fond...mais cela devrait se faire bientôt. ( la traduction).I am very happyyyyyy first:) first:) :25/25:

Bonsoir,

Je suis interresse par le simulateur simple,mais peux t'on le reglé en plusieurs fois.Je pensais à 2 chèques.

Merci

Bonsoir Poolman,

Oui c'est possible, je vous ai envoyé les modalités par MP.

Cordialement
Remi Lespagnol
Importateur DryFire France

Bonjour Remi,

Merci pour la reponse favorable,je fais comme décrit dans le MP

A Bientôt
Michel

Bonjour, pourriez-vous me dire si ce simulateur est visible et utilisable en Ile de France? Merci pour votre réponse

Bonjour,

oui on peux l'utiliser en Ile de France...
Je suis de temps en temps en région parisienne et je peux vous faire une démonstration !
cordialement
Remi

Moi je suis vraiment interessé et j'aimerai savoir si quelqu'un a déja sauté les pas dans le sud est et les alpes maritimes plus precisemment afin de pouvoir voir le produit fonctionner !!
Dans le cas contraire je serai peut etre le premier a investir dans la region nicoise et a proposer des essai pour les intéréssés....... !pt:x) !pt:x) !pt:x) !pt:x)

Bonjour Dryfire,

Etes-vous présent lors de manifestation telle que championnat de France? Je te pose la question car je serai présent au championnat de France de CS du 3 au 5 Août.

Sinon je souhaiterais si possible une démonstration au sein de notre club. Je suis convaincu que ça pourrait intéresser le président pour l'initiation des nouveaux tireurs et pendant l'hiver. Sans oublier les tireurs aguerris qui pourraient approfondir leurs techniques.

Nous sommes situés en Charente-maritime (17) près de Saintes à titre informatif.

Bonne continuation.

Bonjour Rémi,

Il faut combien de jour pour le réapprovisionnement du simulateur?

Michel

Bonjour,

J'ai en stock des simus double têtes dispo rapidement( 3 à 5 jours) , pour un simple tête : ajoutez 2 à 4 jours ouvrables...
Cordialement
Remi

Bonsoir,
Je suis impatient d avoir le simulateur mais je préfère attendre le simple on est pas à 2jours pres quand même
Merci pour la réponse
Bonne soirée
Michel

Bonjour,
Toujours très intéressé par l'achat de ce produit.
Je suis dans le sud de la région parisienne, prévoyez vous une visite dans mon secteur ?
Merci

Une autre question me viens à l’esprit.
Combien faut il de recul entre le fusil et l'écran?
Merci !merc!

Astuce : Pépin77,
Pour corriger ou compléter un post que tu viens d'écrire tu peux reprendre celui-ci en cliquant sur la touche "EDITER" comme figuré dans l'image ci-dessous. Cette fonction t'évite de créer un post supplémentaire.

Bonjour pepin77

il faut 2 à 2,5 m entre le mur et le tireur, le simulateur étant placé 1 mètre devant le tireur (à env 1m du mur)
Cordialement
Remi

Bonjour,

C'etait un simu Dryfire en démo qui etait exposé au salon de la chasse à Mantes-la-jolie?

Cordialement

Bonjour
Ou peut on essayé dans le departement 13 ?
Cordialement

Relis le sujet, merci

Bonjour,

pour Titoff999 : Non pas en PACA trop loin du Morbihan... On a une politique de retour produit de 10 jours si vous n'estes pas satisfait... seul reste les frais de port a votre charge.

Pour Poolman : Non je n'étais pas au salon de la chasse de Mantes la jolie !

Cordialement
Remi

Bonjour
Le logiciel est-il compatible mac ?

Salut titoff999, regardes à la page 6 et tu as la réponse.
Je t'invite à lire le sujet en entier qui est très intéressant et de plus tu trouveras forcément d'autres réponses à tes questions alors n'hésites pas le Forum est fait pour ça super:)

marc a écrit : ..... Je reste déjà un peu moins sur ma faim ....

De quoi nourrir ta réflexion sur les phénomènes simulatoires, s'il te reste un petit creux ;)
http://www2.lirmm.fr/eiah2006/cours/cours2.2.pdf

Bonsoir Remi,

Je viens de recevoir le simulateur ,deja installe c'est super mais j'aimerais l'ameliorer et vu que je speake tres mal l'anglais je voulais savoir ou en etais la traduction en francais,dans tes anciens messages tu parlais de Juin,hors la j'ai juste un feuillet d'explication en english

Merci de ta reponse

Michel

Bonjour Poolman

Je suis content que DryFire te plaise. La traduction est toujours en cours je bosse dessus mais cela me prend énormément de temps car le document est très complexe.
En attendant j'ai écris un mode d'emploi et d'installation rapide que je t'envoi par Email.
Bons tirs et n'hésite pas à me contacter (par tel ou mail) si tu veux des explications sur certains aspects du logiciel.
Remi

Merci Remi,
Avec la traduction je vais pouvoir affiner mes reglages et je te tel si j'ai besoin.

Cordialement

Michel